美人計 Mei Ren Ji [Honey Trap] by Jolin Tsai

Give me your satisfaction, I need your satisfaction
I want your satisfaction
Give me, give me, give me, give me
Give me your satisfaction, I need your satisfaction,
I want your satisfaction, one two three four

是誰的眼神鎖定我 卻怕咬一口這蘋果
城市叢林獵愛生物 别當壁花和壁樹

美人計點起這愛火 別站在原地没動作
我只洩漏一點線索 是誰為愛走鋼索

Give me you, I need you, I want you
曖昧只是小前戲
Give me you, I need you, I want you
捕捉愛的小遊戲

Action (愛上) 你和我在這場戲
(阿阿阿阿) 超乎想像Fantasy
Action (愛上) 愛就是本能的癮
(阿阿阿阿) 沸騰我們的Party

Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Show it to me boys, show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls
　
誰在偷窺我的秘密 心裡在打什麼主意
我只不過補個唇蜜 你也不用注目禮
再沒有任何的禁忌 别抗拒我的美人計
戀愛動物的誘捕器 男孩女孩要注意

Give me you, I need you, I want you
保留一點點神秘
Give me you, I need you, I want you
捕捉愛情的懸疑

Action (愛上) 你和我在這場戲
(阿阿阿阿) 超乎想像Fantasy
Action (愛上) 愛就讓人上了癮
(阿阿阿阿) 騷動我們的Party

Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Show it to me boys, show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls

Give me you, I need you, I want you
Give me you, I need you, I want you

Welcome to my world, boys & girls
Let's get the dance started now


Give me your satisfaction, I need your satisfaction
I want your satisfaction
Give me, give me, give me, give me
Give me your satisfaction, I need your satisfaction,
I want your satisfaction, one two three four

Shì shuí de yǎnshén suǒdìng wǒ què pà yǎo yīkǒu zhè píngguǒ
Chéngshì cónglín liè ài shēngwù biédāng bì huā hé bì shù

Měirén jì diǎn qǐ zhè ài huǒ bié zhàn zàiyuán dì méi dòngzuò
Wǒ zhǐ xièlòu yīdiǎn xiànsuǒ shì shuí wèi ài zǒu gāngsuǒ

Give me you, I need you, I want you
Àimèi zhǐshì xiǎo qián xì
Give me you, I need you, I want you
Bǔzhuō ài de xiǎo yóuxì

Action (ài shàng) nǐ hé wǒ zài zhè chǎng xì
(Ā ā ā ā) chāo hu xiǎngxiàng Fantasy
Action (ài shàng) ài jiùshì běnnéng de yǐn
(Ā ā ā ā) fèiténg wǒmen de Party

Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Show it to me boys, show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls
　
Shuí zài tōukuī wǒ de mìmì xīnlǐ zài dǎ shénme zhǔyì
Wǒ zhǐ bùguò bǔ gè chún mì nǐ yě bùyòng zhùmù lǐ
Zài méiyǒu rènhé de jìnjì bié kàngjù wǒ dì měirén jì
Liànài dòngwù de yòubǔ qì nánhái nǚhái yào zhùyì

Give me you, I need you, I want you
Bǎoliú yīdiǎn diǎn shénmì
Give me you, I need you, I want you
Bǔzhuō àiqíng de xuán yí

Action (ài shàng) nǐ hé wǒ zài zhè chǎng xì
(Ā ā ā ā) chāo hu xiǎngxiàng Fantasy
Action (ài shàng) ài jiù ràng rén shàng le yǐn
(Ā ā ā ā) sāodòng wǒmen de Party

Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Show it to me boys, show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls

Give me you, I need you, I want you
Give me you, I need you, I want you

Welcome to my world, boys & girls
Let's get the dance started now