Showing posts with label 5Dolls (파이브돌스). Show all posts
Showing posts with label 5Dolls (파이브돌스). Show all posts

Monday, May 9, 2011

이러쿵 저러쿵 [Like This Or That] MV by 5Dolls


이러쿵 저러쿵
irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
말 좀 하지마 이러쿵 저러쿵
mal jom hajima irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
뭘 어떡하라고 뻔할뻔자지 뭐
mwol ottokharago pponhalpponjaji mwo
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
또 잔소리지 뭐 보나마나마나지
tto jansoriji mwo bonamanamanaji
하나마나마나지 들어보나마나지
hanamanamanaji deurobonamanaji
No No No 이러쿵 저러쿵
No No No irokung jorokung

너만 너만 바라보란 말 좀 하지마
noman noman baraboran mal jom hajima
내가 내가 니꺼란 착각 좀 하지마
nega nega nikkoran chakgak jom hajima
너는 다하잖아 다른여자 만나잖아
noneun dahajana dareunyoja mannajana
너 너 너 바람핀거 나도 다 알아
no no no barampin-go nado da ara
Dirty Dirty Dirty Boy
Sorry Sorry Sorry Boy
후회해도 이젠 Bye Bye
huhwehedo ijen Bye Bye
이쯤에서 그만 Bye Bye
ijjeumeso geuman Bye Bye
가라 가라 가라고
gara gara garago
저리 저리 가라고
jori jori garago
들어봤자 뻔한 얘기 또 또 또
deurobwatja pponhan yegi tto tto tto

이러쿵 저러쿵
irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
말 좀 하지마 이러쿵 저러쿵
mal jom hajima irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
뭘 어떻하라고 뻔할뻔자지 뭐
mwol ottohharago pponhalpponjaji mwo
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
또 잔소리지 뭐 보나마나마나지
tto jansoriji mwo bonamanamanaji
하나마나마나지 들어보나마나지
hanamanamanaji deurobonamanaji
No No No 이러쿵 저러쿵
No No No irokung jorokung

너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
Oh Oh Oh Oh

너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
Oh Oh Oh Oh

이제 더는 못 듣겠어 너의 거짓말
ije doneun mot deutgesso noye gojitmal
하루에도 열두번 밥먹듯 하는말
haruedo yoldubon bammokdeut haneunmal
너는 다하잖아 다른여자 만나잖아
noneun dahajana dareunyoja mannajana
너 너 너 바람둥이 이젠 지쳤어
no no no baramdungi ijen jichyosso
Dirty Dirty Dirty Boy
Sorry Sorry Sorry Boy
너란 남자 이젠 Bye Bye
noran namja ijen Bye Bye
사랑따위 이젠 Bye Bye
sarangttawi ijen Bye Bye
가라 가라 가라고
gara gara garago
저리 저리 가라고
jori jori garago
들어봤자 같은 얘기 또 또 또
deurobwatja gateun yegi tto tto tto

이러쿵 저러쿵
irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
말 좀 하지마 이러쿵 저러쿵
mal jom hajima irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
뭘 어떻하라고 뻔할뻔자지 뭐
mwol ottohharago pponhalpponjaji mwo
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
또 잔소리지 뭐
tto jansoriji mwo
보나마나마나지 하나마나마나지
bonamanamanaji hanamanamanaji
들어보나마나지 No No No
deurobonamanaji No No No
이러쿵 저러쿵
irokung jorokung

이러쿵 저러쿵 떠들어도
irokung jorokung ttodeurodo
난 절대 안들려 No
nan jolde andeullyo No
소리를 지르고 떠들어도
sorireul jireugo ttodeurodo
니 모습 안보여 No
ni moseup anboyo No
왜 내가 왜 도대체 왜
we nega we dodeche we
니 말을 듣는데 Why
ni mareul deutneunde Why
떨어져 떨어져 너같은 Boy
ttorojyo ttorojyo nogateun Boy
사라져 사라져 내 앞에서
sarajyo sarajyo ne apeso
웃기는 소리 좀 집어쳐
utgineun sori jom jibochyo

이러쿵 저러쿵
irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
말 좀 하지마 이러쿵 저러쿵
mal jom hajima irokung jorokung
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
뭘 어떡하라고 뻔할 뻔자지 뭐
mwol ottokharago pponhal pponjaji mwo
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
또 잔소리지 뭐 보나마나마나지
tto jansoriji mwo bonamanamanaji
하나마나마나지 들어보나마나지
hanamanamanaji deurobonamanaji
No No No 이러쿵 저러쿵
No No No irokung jorokung

너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
Oh Oh Oh Oh

너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
너무 너무 너무해
nomu nomu nomuhe
Oh Oh Oh Oh

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh Don’t talk like that

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh What do you want me to do?

It’s so predictable Oh Oh Oh Oh Oh Oh It’s nagging again

It’s the same even if I look It’s the same if I care

It’s the same even if I hear No No No Like this or that

Don’t tell me to look just at you, you

Don’t think that I’m, I’m only your’s

You’re worse than me, you’re seeing another girl

You, you, you, I know about you playing with me

Dirty Dirty Dirty Boy Sorry Sorry Sorry Boy

Even if you regret it now Bye Bye Ending at this point Bye Bye

I’m telling you to go, go, go, over there, there, because even if I do hear it it’s the same again, again, again

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh Don’t talk like that

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh What do you want me to do?

It’s so predictable Oh Oh Oh Oh Oh Oh It’s nagging again

It’s the same even if I look It’s the same if I care

It’s the same even if I hear No No No Like this or that

You’re too, too much, too, too much

too, too much Oh Oh Oh Oh

You’re too, too much, too, too much

too, too much Oh Oh Oh Oh

I can’t stand listening to your lies anymore

You say it 10 times a day regularly like eating a meal

You’re worse than me, you’re seeing another girl

You, you, you, I’m tired of you playing with me

Dirty Dirty Dirty Boy Sorry Sorry Sorry Boy

A guy like you is now Bye Bye That thing called love is now Bye Bye

I’m telling you to go, go, go, over there, there

because even if I do hear it it’s the same again, again, again

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh Don’t talk like that

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh What do you want me to do?

It’s so predictable Oh Oh Oh Oh Oh Oh It’s nagging again

It’s the same even if I look It’s the same if I care

It’s the same even if I hear No No No Like this or that

Like this or that, even if you talk like that, I won’t listen No

Even if you scream and yell I can’t see you anymore No

Why did I, why should I, listen to you Why

Leave, leave, someone like you Boy Disappear disappear

Stop saying those funny words in front of me

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh Don’t talk like that

Like this or that Oh Oh Oh Oh Oh Oh What do you want me to do?

It’s so predictable Oh Oh Oh Oh Oh Oh It’s nagging again

It’s the same even if I look It’s the same if I care

It’s the same even if I hear No No No Like this or that

You’re too, too much, too, too much

too, too much Oh Oh Oh Oh

You’re too, too much, too, too much

too, too much Oh Oh Oh Oh

Friday, February 18, 2011

너 말이야 [It's You] MV by 5Dolls


This is 5dolls
New trend song Let’s start it now

hetgallindan mariya Ah Ah
ttak malhagineun
mwohan mariya Ah Ah
meonjeo hagineun
sirheun mariya sujupdan mariya
moreuncheok jom hajima

dashi nunbusige hwajangeul hago
dashi geoulsoge nal hwaginhago
imanhamyeon na tinajanha
mwo ijeunmal eomni neo

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
nan molla neoman bomyeon Oh Oh Oh
namjan dunhaedo neomu dunhae
nunchiga eobseo No Uh Uh Uh Uh
neomanbomyeon Ah Ah Ah
nae mam da deulkirago Oh Oh Oh
baboga aniramyeon
nae mam moreulli eopdan mariya

Hey neo mariya Ah Ah Ah
Yes neo mariya Ah Ah Ah
na neomu eogulhae
neol kkok butjabeullae Oh Oh Oh Oh
Hey neo mariya Ah Ah Ah
Yes neo mariya Ah Ah Ah
sorichyeo ireum
bulleoya nal bwajulgeoni

neo jeongmal mollaseo
mutneun mariya Oh
bamsae neo ttaemune
jam motdeundanmariya Oh
miwo miwo neo mariya
babo babo jeongmariya
eotteoke neo molla
Why nae mameul molla Why

dashi ireoke tto haruneun gago
dashi nareul tteona neoneun tto gago
moreuneungeoya aneungeoya
mwol deoharan mariya

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
nan molla neoman bomyeon Oh Oh Oh
namjan dunhaedo neomu dunhae
nunchiga eobseo No Uh Uh Uh Uh
neomanbomyeon Ah Ah Ah
nae mam da deulkirago Oh Oh Oh
baboga aniramyeon
nae mam moreulli eopdan mariya

ippeuge kkumin nae moseubi chorahaejyeo
hwajangeul da jiugo neoege sorijilleo
neo mariya geugeon mariya
saranghandan mariya Oh
Tell me what you want want want
Tell me what you know know know

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
nae mam da deulkirago Oh Oh Oh
baboga aniramyeon
nae mam moreulli eopdan mariya

Hey neo mariya Ah Ah Ah
Yes neo mariya Ah Ah Ah
na neomu eogulhae
neol kkok butjabeullae Oh Oh Oh Oh
Hey neo mariya Ah Ah Ah
Yes neo mariya Ah Ah Ah
sorichyeo ireum
bulleoya nal bwajulgeoni

This is 5dolls
New trend song Let’s start it now

헷갈린단 말이야 Ah Ah
딱 말하기는 뭐한 말이야 Ah Ah
먼저 하기는
싫은 말이야 수줍단 말이야
모른척 좀 하지마

다시 눈부시게 화장을 하고
다시 거울속에 날 확인하고
이만하면 나 티나잖아
뭐 잊은말 없니 너

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
난 몰라 너만 보면 Oh Oh Oh
남잔 둔해도 너무 둔해
눈치가 없어 No Uh Uh Uh Uh
너만보면 Ah Ah Ah
내 맘 다 들키라고 Oh Oh Oh
바보가 아니라면
내 맘 모를리 없단 말이야

Hey 너 말이야 Ah Ah Ah Yes
너 말이야 Ah Ah Ah
나 너무 억울해 널 꼭 붙잡을래 Oh Oh Oh Oh
Hey 너 말이야 Ah Ah Ah
Yes 너 말이야 Ah Ah Ah
소리쳐 이름
불러야 날 봐줄거니

너 정말 몰라서
묻는 말이야 Oh
밤새 너 때문에
잠 못든단말이야 Oh
미워 미워 너 말이야
바보 바보 정말이야
어떻게 너 몰라
Why 내 맘을 몰라 Why

다시 이렇게 또 하루는 가고
다시 나를 떠나 너는 또 가고
모르는거야 아는거야
뭘 더하란 말이야

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
난 몰라 너만 보면 Oh Oh Oh
남잔 둔해도 너무 둔해
눈치가 없어 No Uh Uh Uh Uh
너만보면 Ah Ah Ah
내 맘 다 들키라고 Oh Oh Oh
바보가 아니라면
내 맘 모를리 없단 말이야

이쁘게 꾸민 내 모습이 초라해져
화장을 다 지우고 너에게 소리질러
너 말이야 그건 말이야
사랑한단 말이야 Oh
Tell me what you want want want
Tell me what you know know know

I Can’t take my Eyes Eyes Eyes
내 맘 다 들키라고 Oh Oh Oh
바보가 아니라면
내 맘 모를리 없단 말이야

Hey 너 말이야 Ah Ah Ah Yes
너 말이야 Ah Ah Ah
나 너무 억울해 널 꼭 붙잡을래 Oh Oh Oh Oh
Hey 너 말이야 Ah Ah Ah
Yes 너 말이야 Ah Ah Ah
소리쳐 이름
불러야 날 봐줄거니

This is 5dolls
New trend song Let’s start it now

I’m getting confused ah ah
It’s something embarrassing to just say ah ah
It’s something I don’t want to say first
I’m really shy
Don’t pretend you don’t know

I put on dazzling makeup again and
look at myself in the mirror again
This is enough to find me out
Don’t you have something you forgot to say

I can’t take my eyes eyes eyes
I just don’t know whenever I see you oh oh oh
Men are so slow, so very slow,
they’re so tactless No uh uh uh uh
Whenever I see you ah ah ah
Like my heart will be all found out oh oh oh
If you’re not an idiot there’s no way
you wouldn’t know how I feel

Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
I’ve feel so unfairly treated
I’m going to hold on to you tightly oh oh oh oh
Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
Are you going to only look at me
when I call your name out loud

Are you really asking
because you don’t know Oh
I can’t fall asleep all night
because of you oh
Hate you, hate you,
yes you, stupid, stupid
Are you serious, how can you not know
Why don’t you know how I feel Why

Another day passes like this
You leave me again and go
Do you really not know or know
What more do you want me to do

I can’t take my eyes eyes eyes
I just don’t know whenever I see you oh oh oh
Men are so slow, so very slow,
they’re so tactless No uh uh uh uh
Whenever I see you ah ah ah
Like my heart will be all found out oh oh oh
If you’re not an idiot there’s no way
you wouldn’t know how I feel

My prettified self feels pathetic
I erase all my makeup and shout at you
Yes you/ It’s that/
I’m saying I love you Oh
Tell me what you want want want
Tell me what you know know know

I can’t take my eyes eyes eyes
Like my heart will be all found out oh oh oh
If you’re not an idiot there’s no way
you wouldn’t know how I feel

Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
I’ve feel so unfairly treated
I’m going to hold on to you tightly oh oh oh oh
Hey you ah ah ah
Yes you ah ah ah
Are you going to only look at me
when I call your name out loud