까탈레나 [Catallena] MV by Orange Caramel

chumchuneun jageun

kkatallena (Red Sun)

nado moreuge ppajyeo deureoga

dodohan kotdae

kkatallena (Red Sun)

Jutti Meri Oye Hoi Hoi

hollyeo deureoga

eomeomeomeo meoshisseo

banhaesseo eojjeom gateun

yeojakkiri bwado cham meoshisseo

kkachil kkachil hajiman

han beonman bogopa

algopa hamkke chum chugopa

Lallalalla heundeul heundeul

son heundeulgo

ne mogsoriga shwil

ttae kkaji sori jilleo

(Jutti Meri Oye Hoi Hoi

Paula Mera Oye Hoi Hoi)

cham jarhaesseoyo

100-jeom manjeom jugopa

seureureureureureug

seureureureureureug nog nog nog

nogadeunda nog nog nogadeunda

pareureureureureug

pareureureureureug tteol tteol tteol

tteollyeo onda ttara ttara hagopa

shikeuhaeseo shilhjiman

geuchiman eojjeom gateun yeoja

kkiri bwado maeryeog isseo

bunhajiman han shigan du shigan

chugopa nolgopa

ppyeoreul mudgo shipeo

Lallalalla heundeul heundeul

son heundeulgo

ne mogsoriga shwil

ttae kkaji sori jilleo

(Jutti Meri Oye Hoi Hoi

Paula Mera Oye Hoi Hoi)

ajig bujoghae jomman

deo himeul naebwa

chumchuneun jageun

kkatallena (Red Sun)

nado moreuge ppajyeo deureoga

dodohan kotdae

kkatallena (Red Sun)

Jutti Meri Oye Hoi Hoi

hollyeo deureoga

seuchyeo ganeun

du soni ttadeuthae

algo bomyeon chaghallaena?

kkachirhan naui kkatallena

modu da gati ppajyeodeureo ga

dodohan kotdae

kkatallena (Red Sun)

Jutti Meri Oye Hoi Hoi

hollyeo deureoga

seureureureureureug

seureureureureureug nog nog nog

nogadeunda nog nog nogadeunda

pareureureureureug

pareureureureureug tteol tteol tteol

tteollyeo onda ttara ttara hagopa

The small, dancing Catellena

(red sun) Without knowing,

I’m falling for you

Chic and proud,

Catellena (red sun)

Jutti meri oye hoi hoi,

I’m bewitched

Oh my, she’s so great, I’ve

fallen for her Even as a girl,

I can see she’s so great. She’s

temperamental but I want to

see her I want to know her,

I want to dance with her

Lalala shake, shake it,

wave your hand

Scream until you

lose your voice

(Jutti Meri Oye Hoi Hoi

Paula Mera Oye Hoi Hoi)

Good job, I’ll give

you 100 points

Softly, softly,

melting, melting

Shivering,

shivering, trembling

I want to

follow her

I don’t like her because she’s

so chic But even as a girl, I can

see she’s so attractive I’m angry

but I want to dance for an hour,

two hours I want to play down

to my very last bone

Lalala shake, shake it,

wave your hand

Scream until you

lose your voice

(Jutti Meri Oye Hoi Hoi

Paula Mera Oye Hoi Hoi)

Not good enough,

have some more strength

The small, dancing Catellena

(red sun) Without knowing,

I’m falling for you

Chic and proud,

Catellena (red sun)

Jutti meri oye hoi hoi,

I’m bewitched

The hands that brush by

are warm Is she actually nice

once you get to know her?

My temperamental Catallena

Everyone is falling for her

Chic and proud,

Catellena (red sun)

Jutti meri oye hoi hoi,

I’m bewitched

Softly, softly,

melting, melting

Shivering,

shivering, trembling

I want to

follow her

립스틱 [Lipstick] MV by Orange Caramel

샹하이 로맨스 [Shanghai Romance] MV by Orange Caramel

방콕시티 [Bangkok City] MV by Orange Caramel

Han namjaui nundongchiga heundeul
Il cho-e yeolhan beonsshik heundeulheundeul
Wae jakku nareul seukaen hanayo
Ne yeope ne yeojaga biteulbiteul

Bababa Bangkok city I can't stop
Deo heundeureobwa geunyeo ddeorajyeo nagage
Bababa Bangkok city I can't stop
Nal heundeureobwa ipsuri neol bureuge tonight

Guduga neoege nal bonaenda
Kiseuneun keopicheoreom hot ddeugeopke
Geujeone ne yeojaneun good bye
Menteuneun piryo eoptta nunbicheuro

Bababa Bangkok city I can't stop
Deo heundeureobwa naui namjado bonaege
Bababa Bangkok city I can't stop
Nal heundeureobwa teochiga neol bureuge

Jijiji jigeum geunyeoga jeomjeom deo mochyeoganda
Uri nunbicheun ilkhyeotta
Nanana naui namjado jeom jeom deo michyeoganda
Michil geomyeon ddeugeopke tonight

Meomchul geomyeon jigeum stop hae
Neukkimeun mari eopseo
Mello ttawin gwanshim eopseo
Kiseuneun nunbicheuro

Bangkok city I can't stop
Bangkok city I can't stop
Bangkok city I can't stop
Ne nundongchaga nareul gyesok bureunda

Kukuku kungkung ddaerineun shimjang nan ige joha
Neoui sarangi deullinda
Kukuku kungkung ullineun myujik nan neomu joha
Ije neoreul nogyeobwa tonight

Bababa Bangkok city I can't stop
Deo heundeureobwa naui namjaneun ddeonanda
Bababa Bangkok city I can't stop
Nal heundeureobwa teochiga neol bureunda tonight

Kiss ga neol bureunda tonight

One man’s eyes wander
In one second, they wander about ten times
Wander, wander
Why do you keep on scanning me?
The girl by your side staggers

Bangkok City I can’t stop
Shake more so that girl falls off
Bangkok City I can’t stop
Shake me so my lips call your name tonight

Someone sends you to me
Hot kisses like coffee hot, hot
Your other girl from before, “goodbye”
No pick up lines needed with your eyes

Bangkok City I can’t stop
Shake more so I send my man off too
Bangkok City I can’t stop
Shake me so my touch calls to you

Right now that girl is getting more and more crazy
She reads our eyes
My man is getting more and more crazy
If you’re going crazy, hot tonight

If you’re going to stop, stop now
Feelings have no words
I’m not interested in mellow things
Kiss with your eyes

Bangkok City I can’t stop
Bangkok City I can’t stop
Bangkok City I can’t stop
Your eyes keep on calling me
Thump, thump, my heart hitting
I like this, I hear your love
Thump, thump, ringing music
I like this so much
Now melt tonight

Bangkok City I can’t stop
Shake more, my man leaves
Bangkok City I can’t stop
Shake me, my touch calls for you tonight
Kisses call for you tonight

아잉 [A~ing] MV by Orange Caramel

geudaeye ibsuri da heumyeon
ganjil ganjil maeumi ganjireo
jakkuman aing♡ aing♡
gippeoseo aing♡ aing♡
yeminhae yeminhae

geudaereul ilchoman mot bwado
nunmul saeme shinho ga tteo beoryeo
jakkuman kkeoi♡ kkeoi♡
bogopa kkeoi♡ kkeoi♡
yeminhae yeminhae

alleoji gateun nae sarang
meoljjeong hadeon nal shikeun hage huljjeok georige
jwotda pyeotda watda gatda

Oh meot jimyeon daya jalsaeng gimyeon daya
jinggeul jinggeul jinggeul hage

Oh wa~h, joha seo michyeo michyeo bbajyeo bbajyeo
on momi jeoryeo
bbyeossok kkaji jeoyeo jjirit jjirit jjirit hage

Oh wa~h, eotteohke deobsseok deobsseok
nae mam jibe sam kineun neo

nananana nanana
nananana nanana

geudaega tuk deonjin nong damdo
bamsae dorok nae mameul gwaerob hyeo
gung geumhae oing♡ oing♡
saenggakhae oing♡ oing♡
yeminhae yeminhae

alleoji gateun nae sarang
yamjeon hadeon nal jeongshin eobtge puljjak georige
ajjil hage jjarit hage

Oh meot jimyeon daya jalsaeng gimyeon daya
jinggeul jinggeul jinggeul hage

Oh wa~h, joha seo michyeo michyeo bbajyeo bbajyeo
on momi jeoryeo
bbyeossok kkaji jeoyeo jjirit jjirit jjirit hage

Oh wa~h, eotteohke deobsseok deobsseok
nae mam jibe sam kineun neo

nal kkomjjak mohage hae beoryeot jyo
namanye sarang namja junge namja
eojjeom eojjeom eojjeom irae

Oh wa~h, wanbyeokhae meori buteo bbalkkeut kkaji
nae salmye boseok nae insaengye gijeok
orae orae orae torok
Oh wa~h, yeongwonhi
naman naman naman naman saranghae jwo

nananana nanana nananana
nanana nananana nanana
nananana nanana
aing♡

If I touch your lips
Tickle tickle my heart becomes ticklish
Over and over aing~ aing~
So happy aing~ aing~
I'm sensitive sensitive

Even if I can't see you for 1second
A signal appears over my puddle of tears
Over and over kkoi kkoi
I want to see you kkoi kkoi
I'm sensitive sensitive

My love is like an allergy
It made me cry slightly
You gave me , spread, same and went

Oh oh being cool osn't everything being handsome isn't everything
Ugly ugly ugly like oh~
Love you so much I go crazy crazy fall fall (into love)

My whole body shivers all the way down to my bones shiver
Shock shock shock like oh~
Somehow you are grabbing my heart and swallowing it

Na na na na...
Na na na na...

If you thoughtlessly throw out a joke
All night it bothers my heart
I'm curious oing oing
Thinking about it oing oing
I'm sensitive sensitive

My love is like an allergy
I used to be calm but you made me crazy
Overwhelmed, excited

Oh oh being cool osn't everything being handsome isn't everything
Ugly ugly ugly like oh~
Love you so much I go crazy crazy fall fall (into love)

My whole body shivers all the way down to my bones shiver
Shock shock shock like oh~
Somehow you are grabbing my heart and swallowing it

Because of you I can't move

Only my love a man among men how how how are you like this.. Oh~
Perfect from head to toe
My life's jewel, my life's miracle
For a long long long time oh~
Only love me me me me forever

Na na na na...
Na na na na...
Na na na na...
Na na na na...

A~ing♡!

마법소녀 [Magic Girl] MV by Orange Caramel

힐끔힐끔 날 보는 너 눈이 닳아 버리겠어 어떡해 어떡해
hilkkeumhilkkeum nal boneun neo nuni darha beorigesseo eotteokhae eotteokhae
부끄부끄 부끄럽게 뚫어져라 쳐다보면 어떡해 어떡해
bukkeubukkeu bukkeureopge tturheojyeora chyeodabomyeon eotteokhae eotteokhae
내가 그렇게나 예쁘니 얼마만큼 나를 좋아하니
naega geureokena yeppeuni eolmamankeum nareul johahani
하늘에 뜬 별만큼 바다에 소금만큼 꽉 찬 느낌인거니
haneure tteun byeolmankeum badae sogeummankeum kkwak chan neukkimingeoni
* 난몰라 난몰라 천번만번 말해줘도 몰라 몰라
* nanmolla nanmolla cheonbeonmanbeon malhaejwodo molla molla
사랑인지 뭔지 그 심정이 미칠듯이 궁금해
saranginji mwonji geu simjeongi michildeusi gunggeumhae
소란해 소란해 내 가슴에 불난듯이 소란해져
soranhae soranhae nae gaseume bullandeusi soranhaejyeo
책임져 책임져 날 책임져 날 이렇게 만든 너
chaegimjyeo chaegimjyeo nal chaegimjyeo nal ireoke mandeun neo
말랑 말랑 내 입술이 젤리 같다 말했니 나 어떡해 어떡해
mallangmallang nae ipsuri jelli gatda malhaenni na eotteokhae eotteokhae
살금살금 다가오며 키스하자 졸라대면 어떡해 어떡해
salgeumsalgeum dagaomyeo kiseuhaja jolladaemyeon eotteokhae eotteokhae
어 쩜 이렇게 딱 맞추니 내가 뭘 원하고 바라는지
eojjeom ireoke ttak matchuni naega mwol wonhago baraneunji
마치 마법사같이 요술을 부린듯이 날 쥐고 흔드는 너
machi mabeopsagachi yosureul burindeusi nal jwigo heundeuneun neo
* 난몰라 난몰라 천번만번 말해줘도 몰라 몰라
* nanmolla nanmolla cheonbeonmanbeon malhaejwodo molla molla
사랑인지 뭔지 그 심정이 미칠듯이 궁금해
saranginji mwonji geu simjeongi michildeusi gunggeumhae
소란해 소란해 내 가슴에 불난듯이 소란해져
soranhae soranhae nae gaseume bullandeusi soranhaejyeo
책 임져 책임져 날 책임져 날 이렇게 만든 너
chaegimjyeo chaegimjyeo nal chaegimjyeo nal ireoke mandeun neo
난몰라 난몰라 빠졌나봐 달콤한 너의 함정에
nanmolla nanmolla ppajyeonnabwa dalkomhan neoui hamjeonge
죽어도 죽어도 못 벗어나 난 이제 네 여자야
jugeodo jugeodo mot beoseona nan ije ne yeojaya
나 나나 나나나 나나나나 노래불러 널 부르면
nanana nanana nananana noraebulleo neol bureumyeon
새처럼 날아와 날 안아줘 사랑해 속삭여줘
saecheoreom narawa nal anajwo saranghae soksagyeojwo

Your eyes that keep glancing at me will be worn out
What do I do, what do I do?
If you keep staring at me embarrassingly
What do I do, what do I do?
Am I that pretty? How much do you like me?
Does it feel as filled
As high the star is up in the sky
As much salt there is in the sea

I don't know, I don't know
Even if you tell me a thousand million times
I don't know, I don't know
Whether it's love or something else
I'm so crazily curious about that feeling
Take responsibility, take responsibility
You take responsibility of me for making me this way

Soft, soft, did you say my lips are like jelly?
What do I do, what do I do?
When you approach me quietly
When you beg for us to kiss
What do I do, what do I do?
How do you guess exactly
what I want and hope for?
You're like a magician using magic
To boss me around

I don't know, I don't know
Even if you tell me a thousand million times
I don't know, I don't know
Whether it's love or something else
I'm so crazily curious about that feeling
It's noisy, it's noisy in my heart
It's noisy as if a fire has started

I don't know, I don't know
I must have fallen for your sweet trap
Even if I die, even if I die
I can't escape, I'm your girl now
Nanana nanana nananana
I sing a song calling for you
Fly to me like a bird, embrace me
Whisper "I love you" to me