Tuesday, August 31, 2010

I My Me Mine (Japanese version) PV by 4Minute


onaji place, onaji days, kara mawari genkai
kibun shidai, jibun shidai, jiyuu wo kureru nara
ari e nai, hoka ni nai, dare ni mo koe rarenai
riaru wo ageru, kono kankaku only only one

no more ega kareta risou, kotae rarenai
no more furi kaeru shisen, just going crazy now
mou kore ja kowaresou, nogare rarenai
I gotta break it, let’s pop!

I’m on top top top, ima watashi wo reset (I- I my me mine, I- I- I my me mine)
I can’t stop stop stop, nani mo kamo wo reset (I- I my me mine, I- I- I my stop, stop)
Re-re-replay (Click click click click) Re-re-return (Click click click click)
Re-re-re-re-reset (Click click click click) My mine, My mine, I my me mine

4minute girls, girls, girls, girls, girls
I’m ready go, go, go, go, go!

are mo fake, kore mo fake, erabu imi mo nai
oshiete, kikasete, mita sarete itai
uso mo, hontou mo, wakarana kunaru nara
kanjiru mama ni, kono shunkan only only one

no way kurayami no naka wo, iki mo dekinai
no way samayou kokoro wo, just getting stupid now
mou miu shinai kakete, oh crazy crazy now
We gotta break it, let’s pop!

I’m on top top top, ima watashi wo reset (I- I my me mine, I- I- I my me mine)
I can’t stop stop stop, nani mo kamo wo reset (I- I my me mine, I- I- I my stop, stop)
Re-re-replay (Click click click click) Re-re-return (Click click click click)
Re-re-re-re-reset (Click click click click) My mine, My mine, I my me mine

Yeah! Always me, myself and I
Uh huh! You hear me? Let’s go!

nee koko kara, sotto, hiraku, tobira no mukou
Take it up, take it up, mind
Break it up, break it up, find
subete ga kawaru, I can change the world

I’m on top top top, ima watashi wo reset (I- I my me mine, I- I- I my me mine)
I can’t stop stop stop, nani mo kamo wo reset (I- I my me mine, I- I- I my stop, stop)
Re-re-replay (Click click click click) Re-re-return (Click click click click)
Re-re-re-re-reset (Click click click click) My mine, My mine, I my me mine

The same place, the same days, I’m stuck spinning my wheels
According to the mood, according to myself, if I’m given the freedom

It’s impossible, no one can pass
I give what’s real, this sensation, only only one.

No more with the described ideals (I cannot answer)
No more looking back (Just going crazy now)
Soon this will break (Cannot escape)
I gotta break it, let’s pop

I’m on top top top, now I am reset
I I my me mine, I I I my me mine

I can’t stop stop stop
Anything and everything is reset
I I my me mine, I I I my me mine stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

4minute girls girls girls girls girls
I’m ready go go go go go

That is fake, this is fake, there is no chosen meaning
Tell me, let me hear, I want to be satisfied

Lies and truths too, I’m becoming unable to understand
Feeling like this, this moment, only only one

No way, in the darkness (can’t even breathe)
No way, my prowling heart (just gettin’ stupid now)
Already I’m losing sight (oh crazy crazy now)
We gotta break it, let’s pop

I’m on top top top, now I am reset
I I my me mine, I I I my me mine

I can’t stop stop stop
Anything and everything is reset
I I my me mine, I I I my me mine stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

Yeah, always me myself and I
Uh-huh, you hear me?
Let’s go

Hey, from here,
The door opens softly from the other side

Take it up, take it up mind
Break it up, break it up find

Everything will change, I can change the world

I’m on top top top, now I am reset
I I my me mine, I I I my me mine

I can’t stop stop stop
Anything and everything is reset
I I my me mine, I I I my me mine stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

No comments:

Post a Comment